Minden anyag hordoz energiát és minden találkozásban ott az energiaáramlás ígérete.
Vannak kedvelt, évek óta visszatérő formáim, jelképeim, amiket hol külsőként, hol belsőként használok. Ilyen a hajó, a bárka, annak burka a burok, a hordozó, a születés-hozó. Ilyen az álom, az álmodás, az álomhozás-vivés. Ilyen az üreges megtartó, szívtartó forma, ami részben spirituális, részben funkcionális szerepet tölt be.
Szeretem a színeket, csiklandozzák a szemem. Mikor felrakom őket, a színes gyapjúpamacsok felhőpaplanná válnak, amibe biztonsággal belezuhanhatok. Szeretem a játékot, meséket rajzolok képeimbe, szobraimba, használati tárgyaimba. Szeretek játszani a szavakkal, a magyar nyelv folyondárával. Szeretek kitalálni, megtalálni rég elvesztett neveket. Újra éleszteni elfelejtett gyógynövényeket, nevük átértelmezése révén, hangulatokat, érzelmeket lebegtetve egy-egy munkában.
Az alkotásnak két állomása létezik számomra: Az első a test-teremtés, a tárgy fizikális burkának létrehozása, maga a nemezelés, a második a lélek-öltés, szó szerint a hímzés általi domborítás, lélekformálás, a tapintható kifejeződés.
A Leletek sorozatban új munkáim címei: Bárka nagy utazóknak, Forgácsfű, Pernyepír, Lippesóhaj, Selyemcsiling, Pangalló és Gingalló, Mordard...
Új tárgyaim belül hordozzák történetüket, leletek, régi üzenetek, emlékek fényét rejtik magukban, csak pillanatokra villanhat ki bizonyos irányú fények hatására a láthatóság élménye. Olyanok, mint a belül üreges, csillámló kristályokkal töltött, kivülről zárt és teljesen átlagosan szürke, feltöretlen kincses kövek. A belső titkokat, emlékeket kutatni kell, s kiérdemelni lehet. Az élmény nem adatik csak úgy meg. Fürkészni kell, elképzelni, álmodni és elhinni!
Every substance carries energies, and the promise of the flow of energy is present in each encounter.
I have favourite forms, symbols that reappear in my work, which I use either as externals, or as internals. Motives like this include the Ship, the Ark, its case, the Caul, Holders, the Birth-breeders; like Dreams, bringing and carrying Dreams; like Cavernous holders, heart-holder figures, which are partly spiritual, partly functional.
I love colours, they tickle my eye. When I colour the fabric, the colourful cotton-balls turn into cloud-blankets, where I can safely dive into. I love games, I draw tales into my pictures, statues and utensils. I love to play with words, with the bear-bind of Hungarian language. I love coining and finding long-lost names. To revive herbs long forgotten, and to float feelings in some of my work through the reinterpretation of their names.
As for me, there are two stages to creation: the first is corporeal-creation, that is, the making of the physical case of the object, felting itself. The second is soul-stitching, that is, embossing through embroidery, soul-creation tactile manifestation itself.
In the „Reliquiaes” series the titles of my new pieces are the following: Ark for great travellers, Grass-flakes, Flue-ash Blush, Pisky-sighs, Silk-jingle, „Pangalló” and „Gingalló”, „Mordard”…
My new objects carry their story in the inside, inherently hide and harbour the glamour of reliquiae, old messages, memories; and it becomes a visual experience only for a few moments through the flashing of certain lights in set directions. Like precious stones that are casual, grey, unbroken and closed on the outside, but cavernous, glittering, crystal-filled in the inside. Internal secrets, memories need to be searched, and they can be deserved. The experience is not granted easily, it's not as easy as pie. You have to snoop around for it, imagine, dream and believe it!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése